
2024 – Joyeuses Fêtes !
À notre chère communauté,
En cette période des Fêtes, nous tenons à VOUS remercier, vous les patients atteints d’un cancer du rein, les aidants, les survivants et les membres de votre famille. Vous êtes la force qui anime Cancer du rein Canada.
Vous nous aidez à prioriser nos efforts, et nous espérons que nos programmes et services vous fourniront le soutien dont vous avez besoin pour faire face à votre diagnostic et à prendre des décisions complexes dans le cadre de votre plan de traitement. La devise de Cancer du rein Canada « Nous sommes là pour vous aider », exprime notre dévouement à notre mission de soutenir les patients et les aidants. Vous donnez un sens à notre travail.
Nous tenons également à remercier nos professionnels de la santé, qui nous soutiennent, nous et notre communauté de patients. Ils nous guident à défendre les intérêts des patients pour de meilleurs processus diagnostiques, des options chirurgicales innovantes, de nouveaux traitements et des services de soutien. Nous sommes là pour vous aider aussi !
En ce temps des Fêtes, nous vous souhaitons nos vœux les plus chaleureux. N’oubliez pas que vous n’êtes pas seul – notre communauté est à vos côtés.