Mis à jour : 9 novembre 2016
Alors que les patients et les aidants sont de plus en plus renseignés sur le cancer du rein, plusieurs d’entre eux choisissent de demander une consultation auprès d’un spécialiste expert dans le domaine. Plusieurs demandent à leur oncologue ou leur urologue d’obtenir une deuxième opinion en leur nom, ou choisissent de se rendre eux-mêmes à un rendez-vous avec un expert reconnu en cancer du rein.
Au Canada, les patients doivent être dirigés vers un spécialiste par un médecin. Ce dernier est habituellement un oncologue local, mais il peut aussi s’agir du médecin de famille du patient (omnipraticien). Veuillez noter que les spécialistes ne peuvent répondre à des demandes individuelles de patients qui ne disposent pas d’une référence médicale.
Le spécialiste demandera que votre médecin traitant lui fasse parvenir une série d’informations spécifiques, dont :
- les résultats des tests d’imagerie médicale, par exemple, l’échographie, la tomodensitométrie (scan), l’imagerie par résonnance magnétique (IRM), etc.;
- les résultats d’analyses en laboratoire de tests sanguins, d’urine, ou autres;
- un rapport de pathologie;
- les rapports de chirurgie(s) ou autre(s) procédures médicales.
Ces données permettront au spécialiste de vous donner un avis éclairé et spécifique à votre cas.
- Obtenir une deuxième opinion est votre droit en tant que patient.
- Consultez un spécialiste qui voit plusieurs cas de cancer du rein chaque année. Le cancer du rein est une maladie rare; vous aurez donc peut-être à vous rendre dans un grand centre d’oncologie pour trouver un spécialiste qui a de l’expérience dans le traitement du cancer du rein.
- Les avantages d’obtenir une deuxième opinion auprès d’un spécialiste en cancer du rein consistent en une meilleure connaissance, basée sur l’expérience de la maladie, une meilleure information sur les toutes dernières options de traitement, ainsi que l’assurance et la tranquillité d’esprit que vous prenez les bonnes décisions en ce qui concerne votre traitement (ce qui pourrait améliorer vos chances de résultats positifs). Vous aurez aussi peut-être la possibilité de faire partie d’un essai clinique auquel participe le spécialiste ou le centre d’oncologie dans lequel il exerce. Le cas échéant, lorsqu’il vous sera possible de continuer vos soins avec l’oncologue ou l’urologue de votre région, le spécialiste pourra communiquer avec lui.
Plusieurs patients se sentent mal à l’aise d’aborder la question d’une deuxième opinion avec leur oncologue ou leur urologue. Certains craignent de froisser leur médecin ou de nuire à la relation patient-médecin. Votre médecin ne devrait pas s’offusquer si vous demandez une deuxième opinion, car il s’agit d’une pratique répandue dans les cas de maladies rares ou difficiles à traiter. Si toutefois vous vous sentez particulièrement mal à l’aise, vous pouvez demander à votre médecin de famille de solliciter une deuxième opinion en votre nom. N’hésitez pas à prendre contact avec nous si vous avez des questions sur la façon de procéder. info@cancerdurein.ca
LISTE DES HÔPITAUX ET DES CENTRES D’ONCOLOGIE OÙ EXERCENT DES SPÉCIALISTES EXPERTS EN CANCER DU REIN
BRITISH COLUMBIA | |
Vancouver Cancer Centre | Vancouver |
Vancouver Prostate Centre | Vancouver |
ALBERTA | |
Tom Baker Cancer Centre | Calgary |
Alberta Urology Institute | Edmonton |
Cross Cancer Institute | Edmonton |
MANITOBA | |
CancerCare Manitoba | Winnipeg |
CENTRES DE CANCÉROLOGIE ET HÔPITAUX | LIEU |
Juravinski Cancer Centre | Hamilton |
Kingston General Hospital | Kingston |
London Health Sciences Centre | London |
Fidani Cancer Centre | Mississauga |
Ottawa Hospital Cancer Centre | Ottawa |
Odette Cancer Centre | Toronto |
Princess Margaret Cancer Centre | Toronto |
CENTRES DE CANCÉROLOGIE ET HÔPITAUX | LIEU |
Hôpital Charles-LeMoyne | Longueuil |
Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal | Montreal |
Jewish General Hospital | Montreal |
Montreal General Hospital (MUHC) | Montreal |
Hôpital Notre-Dame (CHUM) | Montreal |
Hôpital Saint-Luc (CHUM) | Montreal |
Hôtel-Dieu de Québec (CHUQ) | Québec |
NOUVEAU-BRUNSWICK | |
L’hôpital de Moncton | Moncton |
NOUVELLE-ÉCOSSE | |
QEII Health Sciences Centre | Halifax |
TERRE-NEUVE | |
Health Sciences Centre | St. John’s |
*Note : si vous avez besoin d’aide pour trouver un spécialiste expert en cancer du rein, faites-nous parvenir un courriel à info@CancerduRein.ca
RÉFÉRENCES
International Kidney Cancer Coalition. Kidney Cancer Therapies.
National Cancer Institute. What You Need to Know About Kidney Cancer.
Cancer.Net. American Society of Clinical Oncology (ASCO). Seeking a Second Opinion.