Échographie 3D pour orienter le traitement et les biopsies en lien avec le cancer du rein
[vc_row][vc_column][vc_column_text css= » »]
Contexte:
L’échographie 3D est une méthode d’imagerie sûre et rapide qui ne requiert aucune radiation. Elle fonctionne de façon semblable à l’échographie standard, mais au lieu de produire des images plates (2D) d’une tumeur, elle en crée une image 3D détaillée. La sonde échographique se déplace selon une séquence précise pour prendre plusieurs images, qui sont ensuite combinées par un ordinateur afin de former une représentation 3D complète. Les médecins peuvent donc visionner la tumeur sous de nombreux angles différents, leur permettant de plus facilement saisir sa taille et son emplacement exacts.
L’essai:
Au moyen de cette étude, les médecins cherchent à déterminer si l’utilisation de l’échographie 3D peut aider à mieux orienter les traitements, p. ex., en détruisant avec précision les tumeurs à l’aide de chaleur (ablation) ou en prélevant des biopsies de façon plus précise.
Les patients devant subir un traitement ou une biopsie en lien avec une tumeur rénale seront invités à participer. Après la procédure les médecins compareront les images échographiques 3D avec celles réalisées par tomodensitométrie (TDM) avant et après le traitement afin de s’assurer que la tumeur a été correctement traitée ou que la biopsie de la tumeur a été bien prélevée.
Critères d’admissibilité de base:
- Patients atteints d’un cancer du rein qui doivent subir une ablation ou une biopsie d’une tumeur rénale.
Des critères d’admissibilité additionnels s’appliqueront. Veuillez consulter votre médecin. [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
Apprenez-en plus sur cet essai-en anglais
| Hospital / Cancer Centre | Principal Investigator | Location | Trial Status |
|---|---|---|---|
| Hospital / Cancer CentreHôpital Victoria | Principal InvestigatorDerek Cool | LocationLondon, ON | Trial StatusEn recrutement |
Essai sur la radioembolisation ablative du carcinome à cellules rénales (ARRCC)
[vc_row][vc_column][vc_column_text css= » »]Contexte:
La radiothérapie interne sélective (SIRT), également connue sous le nom de radioembolisation, consiste à envoyer de minuscules billes radioactives (contenant un matériau appelé yttrium-90) directement dans les vaisseaux sanguins qui alimentent la tumeur. Une fois arrivées à destination, les billes émettent des rayonnements qui endommagent les cellules cancéreuses de façon à ce qu’elles survivent difficilement. Étant donné que cette méthode est déjà utilisée pour traiter les grosses tumeurs du foie, les chercheurs souhaitent déterminer si elle peut également aider à traiter les grosses tumeurs rénales chez les personnes qui ne peuvent pas subir une chirurgie.
L’essai:
Cette étude examinera l’efficacité de la radioembolisation, plus précisément, dans quelle mesure cette thérapie contribue à ralentir la prolifération ou la propagation du cancer du rein et dans quelle mesure elle permet de préserver la fonction rénale.
Tous les participants seront affectés au même mode de traitement.
Critères d’admissibilité de base:
- Diagnostic d’un cancer du rein (carcinome à cellules rénales)
- Tumeur de taille supérieure à 4 cm ne s’étant pas propagée dans les gros vaisseaux sanguins à proximité du rein
- Non-candidat pour une chirurgie visant à retirer la tumeur
Des critères d’admissibilité additionnels s’appliqueront. Veuillez consulter votre médecin.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
Apprenez-en plus sur cet essai-en anglais
| Hospital / Cancer Centre | Principal Investigator | Location | Trial Status |
|---|---|---|---|
| Hospital / Cancer CentreCentre des sciences de la santé de London – Hôpital Victoria | Principal InvestigatorDerek Cool | LocationLondon, ON | Trial StatusEn recrutement |
Étude sur le BMS-986488 en monothérapie et en traitement d’association chez des patients atteints de tumeurs malignes avancées
[vc_row][vc_column][vc_column_text css= » »]
Contexte:
Le BMS-986488 est un médicament expérimental faisant l’objet d’études en matière d’innocuité, de tolérance et d’effets anticancéreux potentiels. Il est testé en association avec d’autres traitements anticancéreux.
Le nivolumab (Opdivo®) est un agent d’immunothérapie qui stimule le système immunitaire, afin que celui-ci reconnaisse et attaque les cellules cancéreuses.
L’essai:
Cette étude évaluera l’innocuité et l’efficacité du BMS-986488 comme médicament anticancéreux seul ou en association avec d’autres médicaments tels que l’adagrasib, le cétuximab et le nivolumab chez des patients atteints de tumeurs malignes avancées.
Les participants seront affectés de façon séquentielle à l’un des modes de traitement suivants :
- BMS-986488 seul
- BMS-986488 + nivolumab
Puisqu’il ne s’agit pas d’un essai à l’insu (« en aveugle »), vous et votre médecin saurez tous deux quel traitement vous recevez.
Critères d’admissibilité de base:
- Carcinome rénal à cellules claires (ccRCC) seulement.
- Le cancer est localement avancé, métastatique ou ne peut pas être retiré par chirurgie.
Des critères d’admissibilité additionnels s’appliqueront. Veuillez consulter votre médecin. [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
Apprenez-en plus sur cet essai-en anglais
| Hospital / Cancer Centre | Principal Investigator | Location | Trial Status |
|---|---|---|---|
| Hospital / Cancer CentreBC Cancer | Principal InvestigatorDr Christian Kollmannsberger | LocationVancouver, C.-B. | Trial StatusActif, aucun recrutement |
| Hospital / Cancer CentreCentre intégré de cancérologie du CHU de Québec – Université Laval | Principal InvestigatorDr Antoine Morin Coulombe | LocationQuébec, QC | Trial StatusActif, aucun recrutement |
| Hospital / Cancer CentreCentre Hospitalier de l’Université de Montréal (CRCHUM) | Principal InvestigatorNon indiqué | LocationMontréal, QC | Trial StatusActif, aucun recrutement |
Une étude du BMS 986340 en monothérapie ou en combinaison avec le nivolumab chez des patients atteints d’un cancer du rein avancé
Contexte:
Le nivolumab (Opdivo®) est un traitement d’immunothérapie approuvé par Santé Canada pour le cancer du rein et dont le mode d’action consiste à cibler une molécule appelée PD 1. Le blocage de la PD-1 contribue à activer les défenses immunitaires de l’organisme et à améliorer leur capacité de cibler et de détruire les cellules cancéreuses. Le nivolumab (Opdivo®) fait partie d’une catégorie de traitements généralement appelés les inhibiteurs de point de contrôle immunitaire.
Le BMS 986340 cible un nouveau point de contrôle immunitaire récemment découvert qui cible une molécule appelée la CCR8. La CCR8 est fortement exprimée dans les cellules immunitaires spécialisées dont l’action consiste à réduire l’intensité des réactions immunitaires. Or, lorsqu’il est question de cancer, on souhaite plutôt obtenir une réponse immunitaire antitumorale robuste. Les thérapies qui bloquent la CCR8 pourraient donc renforcer l’activité immunitaire antitumorale et empêcher sa diminution.
Comme ce médicament en est toujours à l’étape des essais cliniques, on l’identifie par le nom de code BMS 986340 plutôt que par un nom commercial.
L’étude:
Il s’agit d’une étude de phase I/II qui examinera l’innocuité et l’efficacité du BMS 986340 administré en monothérapie ou en combinaison avec le nivolumab chez des patients présentant divers types de cancers dont celui du rein.
Le traitement que vous recevrez vous sera assigné de manière aléatoire par votre médecin traitant.
Groupe1 : BMS 986340 en monothérapie
Groupe 2 : BMS 986340+ Nivolumab
Cette étude ne comportant pas de groupe de contrôle, on n’y administrera donc pas de placébo et chaque patient admissible recevra un traitement.
Critères d’admissibilité de base:
- Le cancer du rein avancé ne peut être retiré par voie chirurgicale.
- Les patients doivent avoir reçu un traitement d’immunothérapie ciblant la PD(L)‑1 dans le passé (par exemple, avec le pembrolizumab ou le nivolumab).
D’autres critères d’admissibilité peuvent s’appliquer. Veuillez vous adresser à votre médecin.
Apprenez-en plus sur cet essai – en anglais
| Hospital / Cancer Centre | Principal Investigator | Location | Trial Status |
|---|---|---|---|
| Hospital / Cancer CentreBC Cancer | Principal InvestigatorNon indiqué | LocationVancouver C.-B. | Trial StatusEn recrutement |
| Hospital / Cancer CentreCross Cancer Institute | Principal InvestigatorNon indiqué | LocationEdmonton, AB | Trial StatusEn recrutement |
| Hospital / Cancer CentreJuravinski Cancer Centre | Principal InvestigatorNon indiqué | LocationHamilton, ON | Trial StatusEn recrutement |
| Hospital / Cancer CentrePrincess Margaret Cancer Centre | Principal InvestigatorNon indiqué | LocationToronto, ON | Trial StatusTerminé |
| Hospital / Cancer CentreL’Hôpital d’Ottawa | Principal InvestigatorNon indiqué | LocationOttawa, ON | Trial StatusEn recrutement |
| Hospital / Cancer CentreCentre hospitalier de l’Université de Montréal (CHUM) | Principal InvestigatorNon indiqué | LocationMontréal, QC | Trial StatusEn recrutement |
Une étude sur le GSK4381562 en monothérapie, en combinaison avec le dostarlimab, ou avec le dostarlimab + le GSK4428859A chez des patients atteints d’un cancer du rein avancé
Contexte:
Le GSK4381562, le dostarlimab et le GSK4428859A font partie d’une catégorie de médicaments appelés les inhibiteurs de points de contrôle immunitaire. Ils agissent en favorisant l’activation des défenses immunitaires de l’organisme afin qu’elles ciblent et détruisent les cellules cancéreuses.
Le dostarlimab cible la molécule de point de contrôle immunitaire appelée PD-1. Il s’apparente au nivolumab (Opdivo®) qui est approuvé par Santé Canada en tant que médicament d’immunothérapie pour le cancer du rein.
Le GSK4381562 cible une molécule de point de contrôle immunitaire récemment découverte appelée la PVRIG. On constate que les traitements qui ciblent la PVRIG peuvent contribuer à l’enrôlement d’une catégorie spéciale de cellules immunitaires appelées NK (tiré de l’anglais «natural killer cells» – cellules tueuses naturelles) pour intensifier l’activité antitumorale.
Le GSK4428859A cible la molécule d’un autre point de contrôle immunitaire récemment identifié; cette molécule est appelée TIGIT. Tout comme la PVRIG, on peut penser que la TIGIT a la capacité d’activer les cellules NK.
Comme ces médicaments en sont toujours à l’étape des essais cliniques, on les identifie par les noms de code GSK4381562 et GSK4428859A plutôt que par des noms commerciaux.
L’étude:
Il s’agit d’une étude de phase I qui examinera l’innocuité et l’efficacité du GSK4381562 administré en monothérapie, en combinaison avec le dostarlimab , ou en combinaison avec le dostarlimab + le GSK4428859A, chez des patients présentant divers types de cancers dont celui du rein.
Le traitement que vous recevrez vous sera assigné de manière aléatoire par votre médecin traitant.
Groupe 1 : le GSK4381562 en monothérapie
Groupe 2 : le GSK4381562 + le dostarlimab
Groupe 3 : le GSK4381562 + le dostarlimab + le GSK4428859A
Cette étude ne comportant pas de groupe de contrôle, on n’y administrera donc pas de placebo et chaque patient admissible recevra un traitement.
Critères d’admissibilité de base:
- Le cancer du rein doit être à cellules claires.
- Le cancer du rein avancé ne peut être retiré par voie chirurgicale.
D’autres critères d’admissibilité peuvent s’appliquer. Veuillez vous adresser à votre médecin.
Apprenez-en plus sur cet essai – en anglais
| Hospital / Cancer Centre | Principal Investigator | Location | Trial Status |
|---|---|---|---|
| Hospital / Cancer CentrePrincess Margaret Cancer Centre | Principal InvestigatorJohn Hilton | LocationToronto, ON | Trial StatusEn recrutement |
| Hospital / Cancer CentreL’Hôpital d’Ottawa | Principal InvestigatorLillian Siu | LocationOttawa, ON | Trial StatusEn recrutement |
Une étude du MDNA11 en monothérapie ou en combinaison avec le pembrolizumab chez des patients atteints d’un cancer du rein avancé
Contexte:
Le pembrolizumab (Keytruda®) est un médicament d’immunothérapie qui est déjà approuvé pour le traitement du cancer du rein au Canada. Il agit en ciblant une molécule appelée PD-1 qui réactive la réponse immunitaire de l’organisme consistant à cibler et détruire les cellules cancéreuses.
Le MDNA11 est une thérapie anticancéreuse expérimentale qui fait partie d’une catégorie de médicaments appelés les traitements aux cytokines. Les cytokines sont des molécules de signalement que le système immunitaire utilise pour communiquer et encourager la destruction des cellules endommagées ou dangereuses. Le MDNA11 est une version artificielle (i.e. reproduite par l’humain) de la molécule interleukin 2 (IL-2).
Comme ce médicament en est toujours à l’étape des essais cliniques, on l’identifie par le nom de code MDNA11 plutôt que par un nom commercial.
L’étude:
Il s’agit d’une étude de phase I/II qui analysera l’innocuité et l’efficacité du MDNA11 administré en monothérapie ou en combinaison avec le pembrolizumab chez des patients atteints de divers types de cancers, y compris celui du rein.
Le traitement que vous recevrez vous sera assigné de manière aléatoire par votre médecin traitant.
Groupe 1 : le MDNA en monothérapie
Groupe 2 : le MDNA11 + le pembrolizumab.
Cette étude ne comportant pas de groupe de contrôle, on n’y administrera donc pas de placébo et chaque patient admissible recevra un traitement.
Critères d’admissibilité de base:
- Le cancer du rein doit être à cellules claires.
- Le cancer du rein avancé ne peut être retiré par voie chirurgicale.
D’autres critères d’admissibilité peuvent s’appliquer. Veuillez vous adresser à votre médecin.
Apprenez-en plus sur cet essai – en anglais
| Hospital / Cancer Centre | Principal Investigator | Location | Trial Status |
|---|---|---|---|
| Hospital / Cancer CentrePrincess Margaret Cancer Centre | Principal InvestigatorNon indiqué | LocationToronto, ON | Trial StatusEn recrutement |
Une étude sur le KFA115 en monothérapie ou en combinaison avec le tislelizumab chez des patients atteints d’un cancer du rein avancé
Contexte:
Le tislelizumab appartient à une catégorie de traitements appelés les inhibiteurs de point de contrôle immunitaire. Ces médicaments agissent en aidant à activer les défenses immunitaires du corps afin qu’ils ciblent et détruisent les cellules cancéreuses.
Le tislelizumab cible le point de contrôle immunitaire de la molécule PD-1; il est similaire au nivolumab (Opdivo®) qui est un traitement d’immunothérapie approuvé par Santé Canada pour le cancer du rein.
Le KFA115 est un traitement anticancéreux expérimental développé par la société pharmaceutique Novartis.
Comme ce médicament en est toujours à l’étape des essais cliniques, on l’identifie par le nom de code KFA115 plutôt que par un nom commercial.
L’étude:
Il s’agit d’une étude de phase I qui examinera l’innocuité et l’efficacité du KFA115 administré soit en monothérapie, soit en combinaison avec le tislelizumab chez des patients présentant divers types de cancers dont celui du rein.
Le traitement que vous recevrez vous sera assigné de manière aléatoire par votre médecin traitant.
Groupe 1 : le KFA115 en monothérapie
Groupe 2 : le KFA115, suivi du tilelizumab
Groupe 3 : le KFA115 + le tilelizumab administrés simultanément
Cette étude ne comportant pas de groupe de contrôle, on n’y administrera donc pas de placébo et chaque patient admissible recevra un traitement.
Critères d’admissibilité de base:
- Le cancer du rein doit être à cellules claires.
- Le cancer du rein avancé ne peut être retiré par voie chirurgicale.
- Les patients doivent avoir complété au moins un cycle d’immunothérapie par un anti-PD(L), (par exemple le pembrolizumab ou le nivolumab).
D’autres critères d’admissibilité peuvent s’appliquer. Veuillez vous adresser à votre médecin.
Apprenez-en plus sur cet essai – en anglais
| Hospital / Cancer Centre | Principal Investigator | Location | Trial Status |
|---|---|---|---|
| Hospital / Cancer CentreCentre de cancérologie Princess Margaret | Principal InvestigatorNon indiqué | LocationToronto, ON | Trial StatusEn recrutement |
Une étude du BMS-986315 en monothérapie ou en combinaison avec le nivolumab ou le cétuximab chez des patients présentant des tumeurs solides avancées
Contexte :
Le BMS-986315 est un médicament expérimental d’immunothérapie qui agit en ciblant une molécule appelée NKG2A. Cela pourrait permettre à l’organisme de déclencher une réponse immunitaire anticancéreuse plus vigoureuse.
Ce médicament sera étudié en monothérapie ainsi qu’en combinaison avec le nivolumab (OpdivoMC) ou le cétuximab (ErbituxMC) qui sont deux traitements anticancéreux approuvés par Santé Canada.
Le nivolumab est déjà approuvé pour le traitement du cancer du rein au Canada et il cible une molécule appelée PD-1. Le blocage du PD-1 contribue à renforcer les défenses immunitaires de l’organisme dont le rôle est de repérer puis de détruire les cellules cancéreuses.
Présentement, le cétuximab n’est pas approuvé pour le traitement du cancer du rein, mais il l’est pour certains autres cancers. Il agit en bloquant une molécule appelée eGFR (ou GFR) qui favorise la croissance et la division des cellules, ce qui ralentit la progression du cancer.
L’Étude :
Cette étude comportera trois groupes de traitements et votre médecin traitant vous inscrira à l’un d’entre eux.
Le groupe 1 recevra le BMS-986315 seulement.
Le groupe 2 recevra le BMS-986315 avec le nivolumab.
Le groupe 3 recevra le BMS-986315 avec le cétuximab.
Afin de maximiser l’efficacité et de réduire les effets secondaires, on pourra administrer différentes doses de chaque médicament pour identifier leur posologie idéale.
Cette étude ne comporte pas de groupe témoin, ainsi on n’administrera pas de placébo et tous les patients recevront un traitement.
Critères d’admissibilité de base :
- Tous les sous-types de cancer du rein sont admissibles.
- Être atteint d’un cancer du rein avancé impossible à retirer par voie chirurgicale.
- Absence de traitement supplémentaire recommandé ou disponible.
D’autres critères d’admissibilité peuvent s’appliquer. Veuillez vous adresser à votre médecin.
Apprenez-en plus sur cet essai – en anglais
| Hospital / Cancer Centre | Principal Investigator | Location | Trial Status |
|---|---|---|---|
| Hospital / Cancer CentreBC Cancer | Principal InvestigatorBristol-Myers Squibb – Site 0011 | LocationVancouver, BC | Trial StatusEn recrutement |
| Hospital / Cancer CentreCross Cancer Institute | Principal InvestigatorBristol-Myers Squibb – Site 0014 | LocationEdmonton, AB | Trial StatusRecrutement à venir |
| Hospital / Cancer CentrePrincess Margaret Cancer Centre | Principal InvestigatorBristol-Myers Squibb – Site 0004 | LocationToronto, ON | Trial StatusEn recrutement |
| Hospital / Cancer CentreL’Hôpital d’Ottawa | Principal InvestigatorBristol-Myers Squibb – Site 0013 | LocationOttawa, ON | Trial StatusEn recrutement |
| Hospital / Cancer CentreCnetre hospitalier de l’Université de Montréal | Principal InvestigatorBristol-Myers Squibb – Site 0005 | LocationMontréal, QC | Trial StatusEn recrutement |
Une étude sur le RO7284755 en monothérapie ou en combinaison avec l’atézolizumab chez des patients présentant des tumeurs solides avancées
Contexte :
Le RO7284755 est un médicament expérimental qui fait partie d’une nouvelle catégorie d’immunothérapie appelée « les protéines de fusion ». Cette appellation découle de ce que les chercheurs ont fusionné deux médicaments pour en créer un nouveau qui peut cibler deux molécules différentes dans le même médicament. Cette protéine de fusion cible la PD‑1 et l’IL‑2.
Le blocage de la PD-1 contribue à renforcer les défenses immunitaires de l’organisme, de manière à ce qu’elles repèrent et détruisent les cellules cancéreuses. Ce mode d’action est similaire à celui du nivolumab (OpdivoMC), un traitement qui est utilisé pour le cancer du rein.
L’IL-2 est une molécule de transmission de signaux cellulaires qui est naturellement présente dans l’organisme. Elle contribue à intensifier la réponse immunitaire.
Certains des patients de cette étude pourront aussi recevoir un médicament appelé l’atézolizumab, dont l’action consiste à cibler une molécule appelée PD‑L1. Les chercheurs souhaitent déterminer si une combinaison de l’atézolizumab au RO7284755 combattra le cancer de manière plus efficace.
L’Étude :
Cette étude comportera deux groupes de traitement qui seront formés de manière aléatoire lors du recrutement.
Le groupe 1 recevra le RO7284755 seulement
Le groupe 2 recevra le RO7284755 avec l’atézolizumab
Afin de maximiser l’efficacité et de réduire les effets secondaires, on pourra utiliser différentes doses de chaque médicament pour identifier la posologie idéale.
Cette étude ne comporte pas de groupe témoin, on n’y administrera donc pas de placebo et tous les patients recevront un traitement.
Critères d’admissibilité de base :
- Tous les sous-types de cancer du rein sont admissibles.
- Être atteint d’un cancer du rein avancé impossible à retirer par voie chirurgicale.
- Absence de traitement supplémentaire recommandé ou disponible.
D’autres critères d’admissibilité peuvent s’appliquer. Veuillez vous adresser à votre médecin.
Apprenez-en plus sur cet essai – en anglais
| Hospital / Cancer Centre | Principal Investigator | Location | Trial Status |
|---|---|---|---|
| Hospital / Cancer CentrePrincess Margaret Cancer Centre | Principal InvestigatorGroupe pharmaceutique Roche | LocationToronto, ON | Trial StatusEn recrutement |
Une étude sur l’OC-001 en monothérapie ou en combinaison avec un inhibiteur de la PD-L1 chez des patients présentant des tumeurs solides avancées
Contexte :
L’OC-001 est un médicament expérimental d’immunothérapie dont l’action consiste à cibler une molécule appelée TNF. Ce type de traitement agit en prévenant l’inflammation dans l’organisme et en intensifiant l’effet de certains autres traitements.
Puisque ce médicament est à l’étape de l’essai clinique, on l’identifie par le nom de code OC‑001 plutôt que par un nom commercial.
Dans cette étude, l’OC-001 pourra être combiné à un médicament appartenant à une catégorie d’immunothérapie appelée inhibiteurs de la PD-L1 qui sont couramment utilisés pour traiter le cancer du rein, par exemple, le nivolumab. Les inhibiteurs de la PD-L1 permettent au système immunitaire de mieux reconnaître les cellules cancéreuses et de les détruire.
L’Étude :
Cette étude comportera deux groupes de traitement et votre médecin traitant vous inscrira à l’un d’entre eux.
Le groupe 1 recevra l’OC-001 seulement
Le groupe 2 recevra l’OC-001 avec un inhibiteur de la PD-L1
Afin de maximiser l’efficacité et de réduire les effets secondaires, on utilisera différentes doses de chaque médicament pour identifier la posologie idéale.
Cette étude ne comporte pas de groupe témoin, on n’y administrera donc pas de placebo et tous les patients recevront un traitement.
Critères d’admissibilité de base :
- Tous les sous-types de cancer du rein sont admissibles.
- Être atteint d’un cancer du rein avancé impossible à retirer par voie chirurgicale.
- Les patients doivent avoir déjà reçu au moins un traitement d’immunothérapie.
- Les patients ne doivent pas avoir reçu plus de 4 traitements médicamenteux différents.
D’autres critères d’admissibilité peuvent s’appliquer. Veuillez vous adresser à votre médecin.
Apprenez-en plus sur cet essai – en anglais
| Hospital / Cancer Centre | Principal Investigator | Location | Trial Status |
|---|---|---|---|
| Hospital / Cancer CentreCross Cancer Institute | Principal InvestigatorQuincy Chu | LocationEdmonton, AB | Trial StatusEn recrutement |
| Hospital / Cancer CentrePrincess Margaret Hospital | Principal InvestigatorAmit Oza | LocationToronto, ON | Trial StatusEn recrutement |
| Hospital / Cancer CentreOttawa Hospital Cancer Centre (OHRI) | Principal InvestigatorDerek Jonker | LocationOttawa, ON | Trial StatusEn recrutement |
| Hospital / Cancer CentreCentre hospitalier de l’Université de Montréal – CHUM | Principal InvestigatorDiane Provencher | LocationMontréal, QC | Trial StatusEn recrutement |
| Hospital / Cancer CentreHôpital général juif | Principal InvestigatorWilson Miller | LocationMontréal, QC | Trial StatusEn recrutement |